Kiswahili: how standard version of the East African language was formed, spread globally
Swahili enthusiasts during the flag off of a march in Nairobi, Kenya, aimed at creating awareness of Kiswahili being the first officially recognised African language by Unesco on July 7, 2022. PHOTO | DIANA NGILA | NMG
Kiswahili originated in East Africa, spreading around the continent and the globe. It’s been adopted as a working language at the African Union and there’s a push for it to become Africa’s lingua franca or common language. Morgan J. Robinson is a historian of East Africa with a research focus on language who has published a book on Kiswahili called A Language for the World. We asked her how today’s accepted standard version of Kiswahili came into being.